мягкосердечный - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

мягкосердечный - traduzione in portoghese


мягкосердечный      
compassivo, bom ; (чувствительный) sensível

Definizione

мягкосердечный
МЯГКОСЕРД'ЕЧНЫЙ [хк], мягкосердечная, мягкосердечное; мягкосердечней, мягкосердечна, мягкосердечно (·книж. ). Добрый, отзывчивый; с мягким сердцем. Мягкосердечный человек.
Esempi dal corpus di testo per мягкосердечный
1. Мягкосердечный Комиссар терпел - в какой-то мере ему даже льстило, что его так сильно любят.
2. Что, думаю, за идея идиотская насчет "на хрен я кому нужен". Мне, что ли, на хрен кто нужен?!". Мягкосердечный питерский гомосексуалист Витасик объясняет 32-летней интеллектуалке Анне Кареткиной с почтительным восторгом: "Стильная женщина и такая спокойная - как черепаха. ...Вроде вас. ...Не внешне, что вы!
3. Василий Ключевский так писал о нем: "С умом прямым, немного жестким и даже строптивым, но мягкосердечный и человеколюбивый, с тонким нравственным чувством, отвечающим мягкому и тонкому складу его продолговатого лица, вечно сосредоточенный в работе над самим собой, он упорным упражнением умел лучшие и редкие движения души человеческой переработать в простые привычки или ежедневные потребности своего сердца". С такими характеристиками в России жить довольно непросто: при Екатерине II Лопухина преследовали и шельмовали, при Павле I пытались "сплавить" в глухую провинцию, при Александре I отправили на государственную службу с крошечным окладом.